Diagrama del camino de puesta a tierra de la cochera SR-C2: clip de unión en la abrazadera intermedia, viga y poste galvanizados, pernos en J y jaula de armadura en la zapata de hormigón

Respuesta corta. Un perno de anclaje en hormigón es una fijación estructural, no un electrodo de puesta a tierra. Solo pasa a formar parte del camino de puesta a tierra cuando está conectado a una armadura que califica como electrodo según la norma aplicable. Bajo el NEC esa conexión puede hacerse con alambre de amarre de acero común, siempre que la zapata cumpla los requisitos de electrodo embebido en hormigón del 250.52(A)(3). Bajo la IEC 60364, el electrodo de cimentación se diseña antes del vaciado. En ambos casos, el camino desde el marco del módulo hasta el suelo se sigue unión por unión y se mide antes de la entrega.

La pregunta aparece en casi todas las consultas de cocheras solares. Los módulos están unidos a la estructura, la estructura se apoya en hormigón y los pernos en J entran hasta el fondo de la zapata. ¿No está ya puesto a tierra el acero? Este artículo sigue ese camino en nuestra cochera BIPV de acero galvanizado SR-C2, desde el marco del módulo hasta el suelo, y muestra dónde la respuesta es sí, dónde es no y quién tiene que decidir.

Un camino, tres tramos, tres responsables

Una falla en el marco de un módulo atraviesa tres tramos antes de llegar al suelo. Cada tramo lo forma una pieza distinta y, por lo general, lo aprueba una persona distinta.

TramoDóndeQué hace el contactoQuién lo define
A. Marco del módulo a la mid boardBajo cada abrazadera intermediaClip de unión equipotencial dentado NN-S-EWQ-0042Suministrado con el kit SR-C2
B. Mid board a la base del posteCanaletas y rieles de ZAM, vigas y postes galvanizados en calienteAcero con recubrimiento de zinc, atornillado y empernadoMontaje estructural, continuidad medida en obra
C. Base del poste al sueloPernos en J, jaula de armadura, hormigónAmarre o soldadura a una armadura que califica, un electrodo de cimentación diseñado o un electrodo independienteDiseño de cimentación y diseño eléctrico

El conductor de protección que recorre los circuitos fotovoltaicos hasta el inversor y el borne principal de tierra es un cuarto trabajo, y corresponde al diseñador eléctrico. Nuestro artículo sobre unión equipotencial y puesta a tierra en estructuras solares trata ese lado y las normas que lo respaldan. Este se queda en la estructura.

Tramo A: el clip de unión bajo la abrazadera intermedia de la SR-C2

Los marcos de los módulos son de aluminio anodizado, y la película anódica es un aislante eléctrico. Una abrazadera intermedia que sujeta un módulo no conecta, por sí sola, el marco con nada. En la SR-C2 esa función la cumple una pieza pequeña que va bajo la abrazadera intermedia: el clip de unión equipotencial NN-S-EWQ-0042, apoyado sobre la mid board (la placa de apoyo de los módulos).

  • Acero inoxidable SUS304, 0,3 mm de espesor, 42 × 50,8 mm, 6 g.
  • Forma de n. La abertura de 23 mm entra de lado alrededor del perno de la abrazadera, de modo que no hay que enhebrar el clip.
  • Dos patas, una bajo cada marco de módulo. Cada pata lleva cinco dientes estampados en caras alternas, diez en total, así que cada pata tiene dientes hacia el marco de arriba y hacia la mid board de abajo.

Al apretar la abrazadera intermedia, los dos marcos presionan sobre las patas y los dientes atraviesan la película anódica de cada marco y muerden la mid board. Un solo clip une los dos módulos vecinos a la mid board. Funciona con el mismo principio que la arandela de puesta a tierra de nuestros sistemas de techo.

Abrazadera intermedia de la SR-C2 con el clip de unión NN-S-EWQ-0042 en forma de n colocado alrededor del perno sobre la mid board
Figura 1. El clip NN-S-EWQ-0042 entra de lado alrededor del perno de la abrazadera. Los marcos de los módulos se muestran transparentes para dejar ver el clip y la mid board; en servicio, ambos marcos se apoyan sobre las patas del clip.

Tres cosas lo anulan en obra:

  • una arandela común colocada en lugar del clip;
  • un clip desplazado del centro, de modo que un marco apoya en la mid board sin una pata debajo;
  • una abrazadera que no llega al apriete especificado. Los dientes solo cortan cuando la abrazadera está apretada por completo.

En un proyecto bajo el NEC, el 690.43 exige que los dispositivos que unen los marcos de los módulos estén listados, etiquetados e identificados para unión equipotencial. No tenemos ningún listado de unión ni de puesta a tierra, ni UL 2703 ni UL 467, así que en esos proyectos el dispositivo de unión listado tiene que venir de quien posea el listado.

Tramo B: el acero con zinc conduce, pero cada unión cuenta

De la mid board hacia abajo, la SR-C2 es de acero: rieles y canaletas de ZAM, vigas y postes galvanizados en caliente. Los recubrimientos de zinc y de zinc, aluminio y magnesio son metálicos y conducen. No hay una capa aislante comparable al anodizado, y esa es la diferencia con el aluminio.

Lo que define el camino es la cantidad de uniones y cuánto se mantienen apretadas. En la SR-C2 las canaletas se fijan con tornillos autorroscantes ST6,3 × 25, los rieles se empernan a las vigas con pernos M12 × 40 y las vigas a los postes con pernos M16 × 60. Cada uno es un contacto que tiene que seguir apretado durante toda la vida de la cochera.

Trate esa continuidad como una medición, no como un supuesto. Antes de la entrega, mida desde el marco de módulo más lejano hasta la base del poste, vano por vano. La IEC 62446-1 incluye el ensayo de continuidad de los conductores de puesta a tierra de protección y de unión equipotencial entre sus ensayos de Categoría 1 (cláusula 6.1). Una unión que da un valor alto recibe un puente de unión, especificado por el diseñador eléctrico.

Tramo C: los pernos de anclaje, el hormigón y el suelo

Cada poste de la SR-C2 se apoya en una cimentación de hormigón con jaula de armadura y pernos en J M24 × 475 embebidos. El hormigón no es un aislante. Mantenido húmedo por el suelo que lo rodea, conduce lo suficiente para que el acero embebido funcione como electrodo de puesta a tierra, que es como funcionan los electrodos de cimentación (DEHN, conceptos básicos de puesta a tierra).

Los pernos en J están para sujetar el poste. Que además conecten el poste a tierra depende de dos cosas que no se ven una vez vaciado el hormigón: si los pernos están conectados a la armadura, y si esa armadura califica como electrodo según la norma aplicable al proyecto.

Bajo el NEC: el alambre de amarre puede bastar

El NEC responde directamente a la pregunta de los pernos de anclaje, en tres secciones de la NFPA 70 (edición 2023):

  • 250.52(A)(3), electrodo embebido en hormigón. Al menos 6,0 m (20 ft) de barra de refuerzo desnuda o con recubrimiento de zinc, de no menos de 13 mm (1/2 in) de diámetro, en un solo tramo o en piezas unidas con el alambre de amarre de acero habitual, embebida en al menos 50 mm (2 in) de hormigón, en una zapata o cimentación en contacto directo con la tierra. La alternativa son 6,0 m de conductor de cobre desnudo no menor de 4 AWG.
  • 250.68(C)(2), pernos de anclaje. Los pernos de anclaje que fijan una columna de acero estructural, conectados a un electrodo embebido en hormigón de ese tipo mediante soldadura, soldadura exotérmica, el alambre de amarre de acero habitual u otros medios aprobados, pueden conectar la estructura metálica a ese electrodo.
  • 250.50, sistema de electrodos de puesta a tierra. Los electrodos de estos tipos presentes en un edificio o estructura se unen entre sí para formar el sistema de electrodos de puesta a tierra.

Por lo tanto, bajo el NEC un poste de la SR-C2 puede quedar conectado a tierra a través de sus pernos en J, si la jaula de esa zapata cumple el 250.52(A)(3) y los pernos en J están amarrados a ella. Ambas condiciones deben figurar en el plano de cimentación y en el registro del vaciado, porque después nadie puede verificarlas. Una zapata separada del suelo por una barrera de vapor, una membrana o un aislamiento no está en contacto directo con la tierra y no califica.

Esto resuelve solo el lado del electrodo. Según el 690.43, el metal expuesto del sistema fotovoltaico se sigue conectando a un conductor de puesta a tierra de equipos que acompaña a los circuitos.

Bajo la IEC 60364: el electrodo se diseña

La IEC 60364-5-54 (cláusula 542.2) reconoce los electrodos de cimentación embebidos en hormigón, pero como un electrodo diseñado, no como algo en lo que cualquier zapata se convierte por sí sola. Los ejemplos constructivos de DEHN según DIN 18014 e IEC 62305-3 muestran qué significa diseñado: un conductor de acero galvanizado, redondo de 10 mm o fleje de 30 × 3,5 mm, colocado en la cimentación con al menos 5 cm de recubrimiento de hormigón, sujeto a la armadura con grapas cada 2 m aproximadamente y con un terminal de conexión llevado al exterior (DEHN DS251).

Donde un hormigón impermeable o un aislamiento perimetral separa la cimentación del suelo, el conductor de cimentación pierde un contacto fiable con la tierra. En ese caso se tiende en el suelo, por fuera de la cimentación, un electrodo en anillo de acero inoxidable (V4A), y dentro de la losa queda un conductor de unión funcional. La IEC 60364-5-54, en su anexo sobre electrodos de cimentación embebidos en hormigón, indica además que las conexiones hechas solo con alambre de hierro enrollado no son adecuadas para fines de protección, así que la vía del alambre de amarre del NEC no se traslada a los proyectos IEC. En una cochera, el electrodo, su conexión a cada zapata y su punto de derivación se dibujan antes del vaciado, no se descubren después.

Corte de una zapata de cochera con los pernos en J amarrados a la jaula de armadura, 50 mm de recubrimiento de hormigón y las condiciones del NEC y de la IEC para un electrodo de cimentación
Figura 2. Cuándo los pernos de anclaje forman parte del camino de puesta a tierra. De los puntos de amarre entre pernos en J y jaula depende la vía del NEC; la vía IEC depende de un electrodo de cimentación dibujado antes del vaciado.

Zapatas separadas, electrodos separados

Una fila de cocheras se apoya en una línea de zapatas aisladas, una por poste, y la armadura de una zapata no está conectada con la siguiente. Bajo el NEC, cada zapata que califica es un electrodo embebido en hormigón, y cuando hay varios, el 250.52(A)(3) permite unir solo uno de ellos al sistema de electrodos de puesta a tierra; la estructura de acero empernada y el conductor de puesta a tierra de equipos enlazan luego los postes por encima del suelo. En la práctica IEC, las zapatas suelen enlazarse con un conductor de tierra enterrado o con un anillo alrededor del conjunto. En cualquier caso, el plano tiene que indicar cómo.

Si las zapatas ya están vaciadas sin registro de un amarre entre pernos en J y jaula, la conexión no puede demostrarse después. Trate esas cimentaciones como no conectadas y pida al diseñador eléctrico que agregue un electrodo, por ejemplo jabalinas hincadas o un anillo enterrado, conectado a los postes por encima del suelo. La misma lógica de cimentación se aplica a nuestra marquesina impermeable SR-C3, y el lado de cargas de los anclajes embebidos y postinstalados se trata en nuestro artículo sobre cimentaciones solares de hormigón.

Dónde llega el conductor de puesta a tierra al poste

Los postes de la SR-C2 no traen un orificio ni un borne de puesta a tierra de fábrica. El punto de derivación se define en el plano del proyecto. Dos indicaciones prácticas:

  • Evite perforar el poste galvanizado en obra. Si no se puede evitar un orificio, repare el recubrimiento de zinc alrededor con pintura rica en zinc.
  • No apoye cobre desnudo directamente sobre el zinc. Use un terminal estañado o de acero inoxidable para que la unión no se corroa.

Antes de la entrega: cuatro verificaciones, cuatro preguntas

VerificaciónPregunta que respondeReferencia
Continuidad, del marco del módulo a la base del poste¿Está cada marco unido a la estructura?IEC 62446-1 cláusula 6.1; NEC 690.43
Registro de cimentación¿Están los pernos en J amarrados a una jaula que califica, o hay un electrodo diseñado o independiente instalado?NEC 250.52(A)(3) y 250.68(C)(2); IEC 60364-5-54 cláusula 542.2
Medición del electrodo de puesta a tierra¿Cumple el electrodo el valor del diseño de puesta a tierra?Norma local y diseño de puesta a tierra
Protección contra fallas¿Despeja el dispositivo de protección una falla a tierra?TN: impedancia del lazo de falla; TT: dispositivo diferencial

La protección contra rayos es un diseño aparte. Una cochera de acero unida equipotencialmente no es automáticamente un captador ni una bajante, y si se conecta o no a un sistema de protección contra rayos se decide según la IEC 62305-3, no en obra.

¿Planifica una cochera solar? Envíe el sitio, el módulo y la edición de la norma con su consulta, y le devolvemos un diseño estructural en 24 horas. Su diseñador eléctrico puede luego agregar la derivación de puesta a tierra y los detalles del electrodo de cimentación en los mismos planos.

Normas citadas

  • NFPA 70, National Electrical Code, edición 2023: 250.50, 250.52(A)(3), 250.68(C)(2), 690.43. Página de la NFPA 70. La edición 2026 ya está publicada; verifique los números de sección con la edición adoptada donde se construye el proyecto.
  • IEC 60364-5-54:2011+AMD1:2021, Disposiciones de puesta a tierra y conductores de protección, cláusula 542.2. IEC webstore.
  • IEC 62446-1:2016+AMD1:2018, Sistemas fotovoltaicos: requisitos de ensayo, documentación y mantenimiento, cláusula 6.1. IEC webstore.
  • IEC 62305-3:2024, Protección contra el rayo, Parte 3: daño físico a estructuras y riesgo para la vida.
  • DIN 18014, Electrodos de puesta a tierra de cimentación, según la hoja técnica DEHN DS251.

Preguntas frecuentes

¿Los pernos de anclaje en hormigón ponen a tierra una cochera solar?

No por sí solos. Forman parte del camino de puesta a tierra solo cuando están conectados a una armadura que califica como electrodo. Bajo el NEC, el 250.68(C)(2) permite que pernos en J amarrados con alambre de acero a una jaula de zapata que cumple el 250.52(A)(3) conecten la estructura de acero a ese electrodo. Bajo la IEC 60364, el electrodo de cimentación se diseña antes del vaciado.

¿El hormigón es conductor?

El hormigón húmedo en contacto con el suelo conduce lo suficiente para que el acero embebido funcione como electrodo de puesta a tierra, que es como funcionan los electrodos de cimentación. Una barrera de vapor, una membrana, un hormigón impermeable o un aislamiento perimetral entre la zapata y el suelo corta ese contacto.

¿Qué une los marcos de los módulos en la cochera SR-C2?

El clip de unión NN-S-EWQ-0042 bajo cada abrazadera intermedia. Es un clip de SUS304 en forma de n con dientes en ambas caras. Al apretar la abrazadera, los dientes atraviesan la película anódica de los dos marcos y muerden la mid board.

¿Hay que conectar entre sí las zapatas separadas de la cochera?

La armadura de una zapata no está conectada con la siguiente, así que el diseño de puesta a tierra tiene que indicar cómo llegan los postes a tierra. Bajo el NEC, si varias zapatas califican como electrodos embebidos en hormigón, basta con unir una de ellas al sistema de electrodos, y la estructura de acero empernada enlaza los postes por encima del suelo. En la práctica IEC, las zapatas suelen enlazarse con un conductor de tierra enterrado o un anillo.

¿Dónde se conecta el conductor de puesta a tierra a un poste de la SR-C2?

Los postes de la SR-C2 no traen orificio ni borne de puesta a tierra de fábrica, así que el punto de derivación se define en el plano del proyecto. Evite perforar el poste galvanizado en obra, repare cualquier orificio con pintura rica en zinc y use un terminal estañado o de acero inoxidable en lugar de cobre desnudo sobre el zinc.

Obtenga una cotización de un sistema de montaje diseñado para su proyecto.

Comparta planos, disposición de módulos, ubicación del sitio, carga de viento, carga de nieve y entorno de corrosión. Solaracks recomendará el sistema, material, disposición y método de embalaje.

Solicitar cotización